Pièce
Production
Théâtre Français du Centre National des Arts - Création
Le Prospero - Coproduction
Cœur Battant - Coproduction
Interprétation
Daniel Parent
Igor Ovadis
Macha Limonchik
Madeleine Sarr
Mattis Savard-Verhoeven
Nathalie Claude
Olivia Palacci
Renaud Lacelle-Bourdon
Simon Beaulé-Bulman
Vincent Côté
Texte
Anton Tchekhov
André Markowicz - Traduction
Françoise Morvan - Traduction
Conceptions et collaborations
Alexandra Sutto - Assistance à la mise en scène, régie
Geneviève Lizotte - Conception décors
Wendy Kim Pires - Conception costumes
Étienne Boucher - Conception éclairages
Francis Rossignol - Conception sonore
Justine Denoncourt-Bélanger - Conceptions maquillages et coiffures
Sophie St-Pierre - Conception et réalisation des accessoires
Carol-Anne Bourgon Sicard - Assistance aux décors
Mathilde Donnard - Assistance aux costumes
Mélanie Demers - Conseil au mouvement
Sylvain Lafortune - Conseil au mouvement
Luc Chandonnet - Accompagnement vocal